8月からさぼっていたフランス語の日記（？）を再開。

以前は、朝早い時間に、前日のできごとを書くスタイルだったんだけど、それだとだいたい複合過去（一般的な過去のことをあらわす形）しか使わないし、特に「どこどこに行った」と「なにを買った」がやたら多くなって、じぶんでも書いててつまらなくて飽きちゃった。

それでいまは、おもっていることをだらだらと書く形式になった。ジャーナリングのフランス語版かな？

もちろん日本語で書くより時間がかかるし、スムーズになめらかには書けないんだけど……。

ロルバーンのLに好きなペンで書いて、余白は100均のシールやスタンプでデコる。

ノートをデコるのは精神的にすごくいい作用を及ぼすとおもってる。

シールはそれそのものがかわいくて完成されているし、それを貼るだけでなにか達成感みたいなものを得られる。

うまくやれば、メンタルの安定につながるとおもうんだよねぇ。（もちろんちょっとめんどくさい時もあって、そういう時はむりにやらない）

ペンは、最近のお気に入りは、ボールサインiD。0.4mmのモカブラック。

ボールペンはずっと0.5とかを使ってたけど、これを使ってみて、細めもいいなっておもった。

フランス語の話にもどる。

まえは20歳くらいのとき（15年以上まえ）に5万で買った電子辞書があったんだけど、それがお亡くなりになって、それ以降電子辞書は買えてない。

あるのは古い紙の辞書だけ。

それをせっせと引いてもいいんだけど、けっきょくネットに頼りがちになっちゃってる。めんどうなときはGoogle翻訳も使って、それをベースに整えたりもしてる。

まーとにかく手抜き。正しい文はたぶん書けてないし、勉強になってるかどうかも分からない。

でもなんとなくフランス語でかんがえるのはわりとたのしい。だからやってるだけ。

勉強！！！とかおもうと続かないから、毎日じゃなくやりたい時にしかやらないようにもする。

とにかくわたしはブログもそうなんだけど、なんでも長続きしないから、なにかひとつくらいは続けてみたいんだよね…（刺しゅうもやめようかなっておもってるし）

まあむりのない範囲で続ける……続け、たい。

ホログラムでキラッキラのロル。（主張が激しい）

うじうじした愚痴みたいなことを書いてある。いちおうぼかし。